Кімоно, халат чи банний халат: як вибрати

Коротко: кімоно, домашній халат і банний халат - це не три назви одного й того самого одягу. Вони відрізняються кроєм, способом застібання та роллю, яку відіграють протягом дня. Для шовкового домашнього одягу, який носять на голе тіло, я обираю щільність 19 момме, довжину до середини литки та широкий пояс. Ось як зробити вибір, розібравши все по деталях.

Це питання виникає щороку приблизно в один і той самий час, коли вранці стає прохолодно, а опалення ще не працює на повну. Ми шукаємо «шовковий домашній халат», натрапляємо на кімоно, а іноді й на банні халати. Усі три слова часто співіснують в описах товарів, зазвичай без пояснень. Тож наведімо лад - як завжди, за матеріалом і кроєм.

Три слова, три різні речі

Кімоно

Спочатку кімоно означало традиційний японський одяг: прямі полотнища, широкі й просторі рукави, без ґудзиків, із поясом. У західній лексиці домашнього одягу зберігся його силует: пряма лінія, низько пройдені рукави, просторі рукави. Це найплавніший крій із трьох і той, що найкраще спадає в легкому шовку, адже дає тканині вільно рухатися, не обмежуючи її.

Практичний наслідок: кімоно однаково добре пасує і до нічної сорочки, і до джинсів, коли ви ввечері вдома. Із трьох варіантів воно має найошатніший вигляд.

Домашній халат

Домашній халат - це більш структурована європейська річ: шалевий або костюмний комір, втачані рукави, іноді накладні кишені, часто контрастні манжети на рукавах і комірі. Він краще огортає тіло. Його задумано носити тривалий час - від пробудження до сніданку, від ванни до ліжка, - а не як елемент образу.

Саме його я рекомендую, коли потрібні тепло й форма, а не драпірування.

Халат

Халат виник із цілком практичного призначення: розчісуватися та витиратися. Звідси його історична спорідненість із махровою тканиною. Щодо шовку, це слово вживають у ширшому значенні, але воно часто вводить в оману: шовк не вбирає вологу так, як махрова тканина. Якщо ви шукаєте річ, яку можна накинути на мокре тіло, вийшовши з ванни, шовк - не найкращий вибір — зате через п'ять хвилин, коли шкіра висохне, він буде доречним.

Інакше кажучи: коли ми кажемо «шовковий халат», майже завжди маємо на увазі домашній халат.

Чому це питання постає в жовтні

На початку жовтня в наших оселях настає перехідний період: увечері температура опускається нижче 18 °C, але ми ще вагаємося, чи вмикати опалення на повну. Тоді домашній одяг знову виконує роль, якої не мав у серпні, — додаткового шару. Його завдання не в тому, щоб зігрівати, як пальто, а в тому, щоб прибрати відчуття прохолоди на плечах і руках протягом години перед сном.

Саме тут шовк і цікавий: він мало ізолює за товщиною, але не холодить під час контакту, на відміну від тонкої бавовни, яка залишається прохолодною на шкірі.

Момі, або скільки шовку ви відчуваєте на дотик

Момі (MM) вимірює вагу шовку. Для домашнього одягу це критерій номер один, важливіший за ціну чи колір. Якщо цей термін вам ні про що не говорить, почніть із нашого посібника з момі.

За показника менше ніж 16 MM шовк швидше мнеться та залишає сліди на швах. Понад 22 MM одяг стає надто теплим для носіння в опаленому приміщенні.

Шовк тутового дерева чи сатин: що змінюється на дотик

Обережно зі словом «сатин»: воно позначає тип переплетення, а не волокно. Шовк тутового дерева можна виткати сатиновим переплетенням — саме це надає йому блискучого лицьового боку. Але «сатинове кімоно», яке продають без зазначення волокна, найчастіше виготовлене з поліестрового сатину: блиск той самий, а теплові властивості протилежні, оскільки він інакше регулює вологу. Цю плутанину ми детально розглядаємо в матеріалі шовк чи сатин: у чому різниця.

У Studio вони існують поруч, і це навмисно: сатин має своє місце як перша річ, а шовк тутового дерева - для тієї, яку зберігають десять років.

Крій, довжина, пояс: три деталі, які все вирішують

• Довжина. До середини литки - комфортний стандарт: достатньо довго, щоб прикривати ноги в положенні сидячи, і достатньо коротко, щоб не волочитися сходами. Довжина до щиколоток ефектніша, але менш практична у повсякденному житті.
• Пояс. Широкий пояс (5 см і більше) тримається, не стискаючи, і не скручується в тонкий шнурок після трьох прань. Також перевірте, чи є шльовки: без них пояс губиться.
• Рукави. Широкі кімоно-рукави = елегантність, але вони намокають у раковині. Звужена манжета або втачний рукав = щоденне використання без зайвих незручностей.
• Шви. На гладкому шовку тонкий білизняний або обметаний шов майже не відчувається під рукою. Товстий шов помітний крізь тканину.

Що каже наука — і чого вона не каже

В огляді з текстильної науки, опублікованому в Textiles (Islam, Golovin & Dolez, 2023, DOI 10.3390/textiles3040024), нагадують про важливу річ: термофізіологічний комфорт одягу не зводиться до його сухого теплового опору. Керування вологою - поглинання, швидкість висихання, теплопровідність у вологому стані - щонайменше так само впливає на відчуття.

Це пояснює, чому два предмети одягу однакової товщини створюють різне враження. Білкові волокна, як-от шовк, поглинають приблизно 11 % вологи за стандартних лабораторних умов, тоді як бавовна - близько 8,5 %, а поліестер - менш ніж 1 %: тож шовк може увібрати легкий піт наприкінці вечора, не створюючи відчуття мокрої тканини на шкірі.

Будьмо, однак, точними: цей огляд не порівнює волокна між собою, і я не знайшов клінічного дослідження, у якому домашній одяг із шовку порівнювали б з одягом з інших матеріалів. Те, що можна сказати, стосується фізики текстилю та відчуттів, а не доведеної користі. Сформулюймо саме так і ніяк інакше.

Догляд у три кроки

Домашній одяг часто носять, а отже, часто перуть. Достатньо дотримуватися трьох правил: прати вручну або в делікатному режимі за температури 30 °C із мийним засобом без ензимів, сушити в розкладеному вигляді в тіні та за потреби прасувати з вивороту за низької температури. Пояс періть разом із виробом, але в мішечку для прання. Повна інформація міститься в нашому посібнику з догляду за шовком.

А якщо вас більше цікавить питання стилю, а не матеріалу, прочитайте як елегантно носити шовкове кімоно.

Часті запитання

У чому різниця між кімоно та халатом?

Кімоно має прямий крій, широкі рукави й не має іншої застібки, крім пояса. Халат більш структурований: із шалевим або піджачним коміром, втачними рукавами та часто кишенями. Кімоно драпірується, а халат огортає.

Яку щільність momme обрати для шовкового халата?

19 MM - найкращий компроміс для використання протягом усього року: непрозорий, еластичний, із чітким падінням. Оберіть 22 MM, якщо у вас прохолодно вдома або ви носите його щодня по кілька годин.

Чи висихає шовковий халат після душу?

Ні, не як рушник. Шовк не призначений для вбирання великої кількості води. Спочатку витріться рушником, а потім одягайте шовкову річ на суху шкіру.

Чи можна носити шовкове кімоно на вулиці?

Так, як легкий верхній одяг із вільними штанами або джинсами для теплого вечора. Це не одяг для дощу чи вітру: на шовку помітні сліди води, і він мнеться.

Чи зігріває шовковий домашній одяг узимку?

Він усуває відчуття прохолоди під час контакту зі шкірою та додає ще один шар, але не утеплює так, як товста шерсть. Узимку його носять поверх піжами, а не на голе тіло.

Як обрати свій

Якщо ви починаєте з нуля, оберіть халат із шовку щільністю 19 MM, довжиною до середини литки та широким поясом: це річ, яку носять найчастіше й про яку найменше шкодують. Кімоно з’явиться потім - заради задоволення від драпірування. Усі наші моделі зібрані в колекції Кімоно та халати.

— Колетт, для журналу StudioSoie